李璘:洮岷花儿不可再分割-天天快讯
洮岷花儿和河湟花儿是学术界已经确认的两大花儿类型。洮岷花儿之称,起于上世纪40年代,在近乎70年的岁月中,已成为花儿分类的惯称。有些洮州籍的学者,主张把洮岷花儿分割为“岷州花儿”和“洮州花儿”两种类型。1987年,丁桂珍发表了《谈谈洮州花儿》(1987年第一期《青海民族学院学报》),认为花儿学者们“把本来泾渭分明的洮州花儿和岷州花儿相提并论、混为一谈,造成了许多可以避免的混乱。”在甘肃省第五届花儿学术研讨会上,她又进一步阐发了这一论点。1992年,宁文焕出版了《洮州花儿散论》,对洮岷花儿中的“洮州花儿”做了进一步区分,认为洮州花儿和岷州花儿是两种不同类型的花儿,二者有不同的曲令、格律和演唱形式。
洮岷花儿分为南、北两路曲调,丁、宁二位要区分的洮州花儿便是流行于原洮州境内的北路花儿。首先在流行地域上就无法区隔,同样曲令、同样格律、同样演唱形式的这种北路花儿不仅流行于洮州(今临潭县及卓尼县部分地区),而且也流行于岷州(今岷县境内)。岷县的维新、堡子、中寨、小寨、西江五个乡和清水、西寨两乡的部分地区,都是洮岷北路花儿的传唱地区。就人口分布而言,1990年第四次人口普查数据是临潭全县为13万人,而岷县洮岷北路花儿流行区不少于10万人。从地域分布来看,北路花儿的流行区占了岷县行政区域的半壁河山。从人口来看,几乎与临潭县人口的总数相当,怎能在统一的文化领域内切割出去?在岷县境内,属于洮岷北路花儿的传统花儿会,一年内不-20处,不论从歌场数量,还是单个歌场的规模来看,都胜于洮州境内。维新乡五月十二的元山高庙花儿会、中寨乡五月二十三的牧场滩花儿会,是规模仅次于二郎山和莲花山的大型花儿会,这些花儿会都是唱北路花儿的歌场。特别是五月十二的高庙花儿会,从来都是洮岷二州共庆的会场,与会人数相当,所祭18位龙神。除岷县境内的诸神之外,还有像常爷(常遇春)等多位洮州境内的龙神,卓尼杨土司对该庙会的支持就是常例,土司本人也多次到场,如果不能亲临,便由专人牵马一匹,以为代表。1982年,岷县维新乡一位老歌手说,上世纪30年代,她在该花儿会唱花儿,受到杨土司赞赏,以8尺毛蓝布作奖励,她当即唱:“老天保佑的杨司令,我精腿走了十五天,今儿个有了毛蓝布的裤子穿。”维新乡正月十三的红莲寺花儿会,是甘肃境内一年中首开唱山的歌会,也是北路花儿的歌场。另外,像西寨乡的大庙滩花儿会、西江乡的法藏寺花儿会,都是兼有南北两路花儿的歌场,即使在五月十七二郎山花儿会上,也有不少唱北路花儿的歌手。在岷县,已被正式命名的省级花儿歌手中,像周志明、姜召娃等就是演唱北路花儿的歌手。像这些以花儿和花儿会为主要载体的洮岷共有的民俗事象,不知应如何切块分割?
可见,就同一曲调的传唱区域来看,这“洮州花儿”无论如何也是分不出去的。在这里,“洮州花儿”的主张者犯了一个只知洮州而不知洮岷的错误,我怀疑他们对岷县境内流行洮岷北路花儿的状况可能一无所知。
(资料图片)
在1994年的甘肃省花儿学术研讨会上,丁桂珍宣讲的论文中引用了一首“洮州花儿”的词例,以证洮州花儿和岷州花儿的不同:
麻雀儿子红雀娘,
草上盘下窝着哩;
一天到晚无事忙,
想下稀不多着哩;
黑了想你夜又长,
心拿刀刀割着哩。
说来巧合,这首花儿是1982年我在岷县维新乡采录到的,在记录这首花儿时我有意改动了两个字,继而作为花儿词例撰文发表,而后才被他人收录并使用。这倒是“洮州花儿”不能成立的又一例证。
看来,不是“相提并论”者“造成了许多可以避免的混乱”,而是切者自身陷入了逻辑推理的混乱。说洮岷花儿的两种曲调“泾渭分明”者,除无视岷州有泾也有渭的事实之外,实在是太不了解这两种花儿曲调的内在关系了。应该说北路花儿和南路花儿是共生于洮岷文化圈的姊妹篇,是你中有我、我中有你的一家亲。不论是田间地头,还是花儿会场,两种花儿歌场如一,一腔一调的传承如一,演唱禁忌如一,传唱群体如一。洮岷南路花儿和北路花儿是既有个性,也有共性。个性在于曲调的差别,共性在于内在联系。
从最关键的词体结构来看,南北两路花儿的基本句型都是七言句,共有单字尾和三字尾的特点。基本段式都是三句段和四句段。两路花儿因唱腔的音乐差异而形成押韵的重音落点不尽一致,北路花儿中有格律特殊的双套花儿,这种词体是一个特定的六句段。而南路花儿却无单、双套的区分。基于词体结构的相同或相似,洮岷两路花儿的词体是可以通唱的。在实际流行中,不少精彩的花儿词是两路曲调共用的。像《十二月牡丹》《九九歌》等长调花儿和许多本子花儿的传统歌词,长期以来,都为南北两路花儿通唱,且看下举花儿词:
娃娃不领门不看,
一年一趟莲花山。(康乐莲花山,北路花儿)
娃娃不领门不看,
一年一趟牧场滩。(岷县中寨乡,北路花儿)
娃娃不领门不看,
油缸倒了都不管,
一年一趟二郎山。(岷县二郎山,南路花儿)
宁文焕在《简论洮州花儿中的生产习俗》中,所举“洮州花儿”的20个起兴句,全部是洮岷两路花儿通用的传统词句。所举花儿词例,如:
龙王庙里木香呛,
先给天上玉皇唱,
请把透雨落一场,
叫把各处的庄稼长。
在岷县,南路花儿流行区的祈雨花儿中,也有同样的词句:
佛爷庙里木香呛,
先给玉皇大帝唱,
叫把透雨下一场。
当初,花儿研究的先行者们提出“洮岷花儿”分类概念,是一个准确的判断,这绝非一时的心血来潮,而是出于对洮岷文化共同体的深切感受,在花儿学界已有共识,这种分类是从事研究的纲目架构,确需保持稳定。
在区域文化结构中,文化圈与行政区划绝不是对等存在的。洮州与岷州,山水相连,民风相似,乡情相通,自古以来就处于同一的洮岷文化圈内,在文化上表现为“洮岷体”。有个《麻娘娘》的民间故事,在洮岷二州的民间广为流传,故事情节不仅牵连洮州,也牵连岷州。在今岷县南路花儿流行地域内,所祭祀的18位湫神中,金龙大王的原型李晟,就是洮州籍的历史人物,因殊功被唐德宗封为西平郡王,至今享受祭祀,香火不绝。难怪先辈们往往以“洮岷人”自诩。中国和蒙古国联合申报蒙古族“长调”为人类口头及非物质文化遗产的举动,对我们认识文化圈理念是一个有益的启示。
在花儿源流问题上,我向来主张整个体系是一源多流的,洮岷两路花儿不仅是近亲,而且存在着从南路花儿到北路花儿演变的脉络关系,对此曾有另文论及(见《花儿源流初探》)。25年前,我在卓尼县的汉藏混居区,收集到一首藏族妇女所唱的花儿:
眼看前山(指岷县地带)雾腾腾,
石山打个透窟窿,
把隔山姊妹问一声,
不知问成问不成?
多么感人!文化相融,情意相连,谁能分割?以行政建置来区隔文化,是视野狭小的表现。做学问者,尤其应该放开眼界,不要画地为牢。
编辑:马少华责任编辑:孔令定
标签:
- 黄山提升政府采购透明度 助力实体经济持续健康稳定发展
- 1-2月黄山新签“双招双引”项目103个 总投资额139.7亿元
- 池州海关共签发RCEP原产地证书22份 签证金额92.7万美元
- 宿州泗县深入推进文旅融合发展 擦亮城市品牌
- 河北工业生产平稳开局 固定资产投资较快增长
- 昆明西山区深入实施人才强区战略 建立健全招商招才引资并轨新模式
- 2月唐山新建商品住宅销售价格与上月持平 同比下降0.8%
- 去年河北电子信息产业实现主营业务收入2367.7亿元 同比增长22.4%
- 绥化望奎以工业化思维为引领 推动肉类加工制造产业腾飞
- 绥化市监局推出多项举措 大力促进有机产品产业发展
- 半路出家无心插柳 杭州西湖区“菌菇宝宝”变废为宝
- 温州鹿城区藤桥主打藤桥熏鸡 近两年销售额年均增长20%以上
- 1-2月安徽限额以上消费品零售额1030.4亿元 同比增长10.4%
- 2021年合肥市茶园面积13.6万亩 产值176350万元
- 淡季不忘引流 京郊民宿市场将很快迎来回暖
- 郴州安仁文旅项目集中开工 总投资1000万元
- 江苏服务业继续保持发展强劲势头 为高质量发展提供有力支撑
- 黄山休宁经开区摸排基础设施项目17个 计划总投资29709万元
- 前两个月宣城出口31亿元 增长34.4%
- 滁州凤阳2021年共接待游客225万人次 旅游综合收入20.25亿元
- 1-2月宿州市民间投资同比增长19.2% 居全省第3位
- 宿州严格审核把关 抢抓发行地方政府专项债券政策机遇
- 1-2月亳州市进出口总值5.5亿元 同比下降17.4%
- 合肥:弘扬茶文化 初步形成一条生态发展之路
- 合肥:建成“数字中国”领先城市 推进城市数字化转型
- 甘肃再续“艾黎情”:探职业教育德技并修
- 【城市守望者】致敬抗“疫”一线的“拆弹专家”
- 浙江绍兴越城区核酸检测结果公布 除1例阳性外其余均为阴性
- 内地首例奥密克戎变异株感染者身体状况如何?来自哪里?专家解读→
- 对变异病毒已有准备!关于中国新冠药物,钟南山发声→
- 江苏睢宁小网格大担当 织就乡村振兴“幸福网”
- 改造老旧小区 共享幸福生活
- 天津静海:群众在哪里,文明实践就延伸到哪里
- 齐齐哈尔:初步判断疫情感染来源为接触新冠病毒污染环境和物品
- 重庆大竹林派出所副所长因对群众态度简单粗暴被停职
- 黑龙江讷河病例感染源初步判断为新冠病毒污染的环境和物品
- 致敬2021
- 浙江瑞安民警捐献造血干细胞:14年前的心愿终将如愿
- “考研房”涨价离谱 律师:借机宰客有违市场伦理
- 广州白云机场:14天内有东莞旅居史的旅客须凭48小时核酸阴性证明乘机
- 浙江绍兴本轮疫情已报告确诊病例145例 无症状感染者1例
- 福建龙岩一男子和前妻斗气 扛着126斤硬币到法院“还钱”
- 重庆这座立交酷似“悟空” 走红 设计师揭秘(图)
- 青海警方破获特大电诈案 涉案流水高达1.7亿
- 云南新增境外输入确诊病例3例
- 黑龙江讷河市5名核酸阳性人员流调溯源:接触被新冠病毒污染的环境和物品
- 男子爱上女主播 假扮女主播闺蜜教其他男粉丝刷单
- 广西三市警方联手破获毒品案 全链条摧毁跨境贩毒团伙
- 广东东莞发现2例无症状感染者,部分镇今起全员筛查
- 从百二秦关到闻道凯旋 一个殉职医生最后的朋友圈
- 浙江发补充说明:三地铁路出行政策随风险等级同步调整
- 内蒙古新增本土确诊病例5例 均在呼伦贝尔满洲里市
- 陕西新增本土确诊病例1例 系隔离酒店工作人员
- 31省份新增新冠肺炎确诊病例76例 其中本土51例
- 浙江新增新冠肺炎确诊病例45例 其中本土44例
- 技能就是财富 技工也是人才
- 黑龙江新增本土确诊病例1例、本土无症状感染者4例
- 冷空气“调休”!我国大部陆续迎回暖 中东部雨雪稀少
- 华北黄淮等地大气扩散条件转差 冷空气将影响中东部
- 别误读了野猪或将不再是“三有”动物
- 您的ETC已到期?当心这个诈骗短信!
- 对回家的“宝贝”少一些关注,也是一种帮助
- 升温!北京今日阳光在线 最高气温将升至8℃
- 那年今日 | 一张漫画涨知识之12月14日
- 40岁男子一觉醒来突然听不见了 原因是……
- 本年度星空压轴大赏上演 双子座流星雨观赏地图来了
- 广东东莞大朗镇报告2例新冠肺炎无症状感染者
- 商丘4885份被盗出生证去哪了?10年“悬案”引关注
- 浙江海宁警方通报国家公祭日女子穿和服逛街
- 厨艺不精调料凑?懒人调料:年轻人的“下厨神器”
- “您的ETC已到期?”警方提醒:当心这个诈骗短信
- “网红”局长的热度 自述:走红后我就没有周末了
- 寻回被拐10年的儿子后又送走 儿子:害我没家了
- 小城里的三张面孔和警号301137
- 倡导“就地过年”,需因地制宜科学防疫
- 别用“入乡随俗”为星巴克找借口
- 北京地铁14号线年底全线贯通运营
- 天津市从入境人员中检出奥密克戎变异株
- “外滩活地图”黄俊:一个不想出圈的段子手交警
- 寻找一双儿女的25年
- 无锡市场监管部门责成星巴克涉事门店停业整改
- 海岛警事:为了一座岛和2900平方公里的海
- 北京民警宏福苑抗疫26天:“今夜我和雪花一起出发”
- 星巴克的“金标准”缘何败给了“潜规则”
- 患者被低价药“惊呆”的场面应该更多些
- 影视剧“超前点评”不止是“低级错误”
- “南昌鹦鹉案”下发不起诉决定书 网店上架费氏牡丹鹦鹉被拒
- 河南商丘4885份出生医学证明被盗始末追踪
- 绍兴市病例62-109活动轨迹公布
- 12月7日以来,杭州累计报告新冠肺炎确诊病例19例
- 浙江绍兴新增确诊病例37例 上虞区占36例
- 河南高院对张成功案作出死刑判决
- 四川一滑雪场停电游客被困索道 官方回应
- 浙江绍兴越城区新增1例新冠肺炎确诊病例 当地对防控区域划分进行调整
- 中国内地首次检出新冠病毒奥密克戎变异株
- 知网除了涉及著作权纠纷,是否涉嫌违反《反垄断法》?
- 浙江绍兴越城区新增1例新冠肺炎确诊病例
- 四川眉山千箱柑橘送往呼和浩特市抗疫一线
- 两名青年男女探险三亚落笔洞遗址被困沼泽 消防成功救援
- 中国地理学大会在福州发布《中国地理学界碳中和科技行动福州宣言》
广告
广告
- 李璘:洮岷花儿不可再分割-天天快讯
- 俄农产品出口发展中心:2022年中国成为俄罗斯亚麻籽的主要购买国|今日看点
- 3月28日盘前重要市场新闻
- 拖欠工程款违约纠纷怎么提起诉讼 环球通讯
- 苹果12无线网老是断开(苹果12无线耳机怎么用)|热点评
- 观热点:美监管机构起诉币安 赵长鹏发布一字推文回应
- 康希诺生物(06185.HK):拟开展外汇套期保值产品交易
- 卡卢卢比目鱼肌受伤 代表米兰赛季37场全勤纪录恐遭终结
- 天天微资讯!中国数字音乐版权:从“独家”时代,进入“独家首发”时代?
- 甲醛到底该怎么去除?原来答案是这样的……
- 世界热点评!2023年成都灵活就业人员如何缴纳社保?
- 焦点信息:2023款路虎发现运动版上市,标配全地形反馈系统
- 2023年居民养老金上调,从几月开始补?农民可以统一补500元吗?-热资讯
- 上海71路公交车坠河_司机已被救出送医!万幸车上无乘客!
- 时讯:SteL
- 每日时讯!姆巴佩:团结的法国队没必要干预,我的工作越少对大家就越好
- “白色石油”碳酸锂价格跌破30万元 有人欢喜有人愁?
- 世界观察:“芙蓉阙”封顶 成都世园会核心建筑项目建设迈入新阶段
- 清明能在家烧纸吗 清明节可以在家里烧纸吗 世界热门
- 飓风、洪水…… 2022 年自然灾害致全球经济损失 1.88 万亿元|天天观天下